Pular para o conteúdo
CBO 2002 · Ministério do Trabalho

CBO 9911-20: Soldador aluminotérmico em conservação de trilhos

O código CBO 9911-20 (991120) é soldador aluminotérmico em conservação de trilhos, na família 9911 (conservadores de vias permanentes (trilhos)) da Classificação Brasileira de Ocupações. A mediana de admissão no Brasil é de R$ 2.056 por mês (Novo CAGED, set/2025 a ago/2026, 157 admissões).

  • Código e título oficiais
  • Atividades da CBO
  • Salário do Novo CAGED

Na carteira e no eSocial

O código aparece como 9911-20 ou 991120. Na mesma família está o 9911-05: a escolha entre os dois segue o que a pessoa faz no dia a dia, não o nome do cargo na empresa.

Ver as ocupações da família 9911
Buscar outro código ou cargo

Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho · salário: Novo CAGED, cálculo da Benway em 02/11/2026

Ficha do código CBO

Classificação Brasileira de Ocupações (CBO 2002)

9911-20sem traço: 991120

Título oficial
Soldador aluminotérmico em conservação de trilhos
Família
9911 · Conservadores de vias permanentes (trilhos)
Grande grupo
9 · Trabalhadores em serviços de reparação e manutenção
Mediana de admissão
R$ 2.056 no Brasil · 157 admissões

Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho e Emprego. Salário: Novo CAGED (MTE), admissões CLT de set/2025 a ago/2026, cálculo da Benway em 02/11/2026 (metodologia v1).

Resposta rápida

O que é o CBO 9911-20?

É o código da Classificação Brasileira de Ocupações para soldador aluminotérmico em conservação de trilhos. Ele vai na admissão do eSocial (S-2200) e aparece na Carteira de Trabalho Digital. Pelo Novo CAGED, a mediana de admissão no Brasil é de R$ 2.056 por mês, e metade das pessoas entrou ganhando entre R$ 2.056 e R$ 2.626.

admissões com carteira em 12 meses
157
mediana de admissão no Brasil
R$ 2.056
estado que mais contratou (85)
MG
ocupações na família 9911
4

Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho e Emprego. Salário: Novo CAGED (MTE), admissões CLT de set/2025 a ago/2026, cálculo da Benway em 02/11/2026 (metodologia v1).

Descrição oficial

O que faz o CBO 9911-20?

O título oficial é Soldador aluminotérmico em conservação de trilhos, na família 9911 (conservadores de vias permanentes (trilhos)) da Classificação Brasileira de Ocupações (CBO), do Ministério do Trabalho e Emprego.

“Reparam componentes de superestrutura e infraestrutura das vias. Corrigem geometria das vias por meio de equipamentos, analisando informações topográficas e geométricas, preparando e ajustando máquinas e corrigindo desníveis. Esmerilham trilhos, desguarnecem lastros, removendo os que estiverem contaminados e recolocando aqueles que estiverem tratados. Realizam soldagem aluminotérmica, examinando, cortando, nivelando, alinhando, soldando e esmerilhando trilhos. Inspecionam vias e providenciam manutenção de máquinas e equipamentos. Desenvolvem as atividades comunicandose com outras áreas e com o centro de controle operacional e trabalham seguindo normas de segurança, qualidade e proteção ao meio ambiente.”
Descrição sumária da família 9911 · CBO 2002, Ministério do Trabalho e Emprego

Atividades do 9911-20 por área (CBO)

AReparar componentes da superestrutura e da infraestrutura da via4 atividades
  • Substituir dormentes
  • Substituir trilhos
  • Esmerilhar componentes de amv, trilhos e juntas
  • Aliviar tensão térmica dos trilhos
CEsmerilhar trilhos2 atividades
  • Anotar detalhes do serviço executado
  • Esmerilhar manualmente rebarbas e cavidades
ERealizar soldagem aluminotérmica12 atividades
  • Examinar o estado do trilho
  • Preparar material de soldagem
  • Conferir espaçamento entre soldas
  • Cortar trilho
  • Alinhar pontas dos trilhos
  • Nivelar pontas dos trilhos
  • Montar forma no local a ser soldado
  • Aquecer pontas dos trilhos com maçarico
  • Preparar porção de solda
  • Preencher com solda espaçamento entre trilhos
  • Rebarbar superfície do trilho
  • Esmerilhar local soldado
FInspecionar vias3 atividades
  • Deslocar-se a pé pela via
  • Verificar trincas, cavidades e fixação dos trilhos
  • Realizar ensaios com líquidos penetrantes
GProvidenciar manutenção de máquinas e equipamentos4 atividades
  • Examinar condições das ferramentas
  • Trocar peças danificadas
  • Encaminhar para aferição equipamentos, máquinas e instrumentos de trabalho
  • Relacionar pendências do equipamento
HTrabalhar com segurança8 atividades
  • Inteirar-se do trabalho a ser realizado
  • Classificar nível de falhas
  • Usar equipamentos de segurança individual
  • Sinalizar vias
  • Isolar áreas
  • Definir riscos em potencial
  • Aplicar procedimentos de segurança
  • Interditar linha em situação de emergência
YComunicar-se6 atividades
  • Relatar horas e atividades desenvolvidas pela equipe
  • Trocar informações com outras áreas
  • Comunicar ao centro de controle operacional o local de serviço
  • Confirmar liberação de via para manutenção
  • Pedir autorização para interdição de linha
  • Comunicar ocorrências
ZDemonstrar competências pessoais8 atividades
  • Trabalhar em equipe
  • Demonstrar iniciativa
  • Demonstrar senso de ética
  • Demonstrar responsabilidade
  • Demonstrar capacidade de concentração
  • Reciclar-se
  • Atentar para as normas de segurança
  • Demonstrar bom senso

Família 9911 · Conservadores de vias permanentes (trilhos)

mediana de admissão no Brasil, set/2025 a ago/2026

4 ocupações da família na CBO. A mediana aparece quando o código tem 30 admissões ou mais em 12 meses.

Texto oficial da CBO

Que formação e experiência o CBO 9911-20 pede?

Pelo texto oficial da família 9911 na Classificação Brasileira de Ocupações. Serve de referência para descrever o cargo; não é regra de contratação.

  • Formação e experiência

    Para o exercício das ocupações de conservador de vias permanentes e soldadores aluminotérmicos requer-se ensino fundamental completo. No caso do operador de máquinas especiais e do inspetor de vias permanentes, exige-se ensino médio completo e curso básico de qualificação com até duzentas horas/aula, ministrado em escola profissionalizante. As empresas dão preferência a trabalhadores que tenham cursos de mecânica geral e ou elétrica, especialmente no caso do inspetor de vias permanentes. O pleno desempenho das atividades ocorre com a prática profissional no posto de trabalho.

    Baixar o modelo de descrição de cargo
  • Condições de exercício

    Trabalham em empresas de transporte terrestre como empregados com carteira assinada. Organizam-se em equipe, em locais abertos, no horário noturno. Porém, o trabalho em horário diurno também é possível, especialmente no caso dos conservadores de vias. Normalmente trabalham em locais subterrâneos e sujeitos a posições desconfortáveis durante longos períodos. O soldador aluminotérmico pode permanecer exposto a ruído intenso e altas temperaturas.

    Ver os códigos da família
  • Cota de aprendiz

    Sim. Pelo texto oficial da CBO, a família 9911 demanda formação profissional e entra na base de cálculo da cota de aprendiz, de 5% a 15% dos empregados dessas funções (CLT, art. 429). Ficam fora da base as funções que exigem habilitação de nível técnico ou superior e os cargos de direção, gerência ou confiança (Decreto 9.579/2018, art. 52).

    Calcular a cota de aprendiz
  • Recursos de trabalho

    Caminhão de rodoferrovia; Equipamento de proteção individual (EPI); Formas/cadinho; Furadeira de dormente; Lanterna; Macaco mecânico; Maçarico; Máquina esmerilhadora de trilhos; Máquina plasser (socadora, niveladora, alinhadora); Trena.

    Ver todas as atividades

Correspondência internacional (CIUO 88): 8312 - Guardafrenos, guardagujas y agentes de maniobras.

Novo CAGED

Onde mais se contrata com o CBO 9911-20?

Em 12 meses, de setembro de 2025 a agosto de 2026, foram 157 admissões com este código no Brasil, cerca de 5 em cada 10 em Minas Gerais. A mediana de admissão no Brasil foi de R$ 2.056.

Os 2 estados com mais admissõesset/2025 a ago/2026 · mediana

  • Brasil · n = 157R$ 2.056
  • Minas Gerais · n = 85R$ 2.056
  • São Paulo · n = 34R$ 2.357

Por que o salário do mesmo código muda?

  • Piso estadual: SP, PR, SC, RS e RJ têm piso próprio acima do mínimo nacional.
  • Convenção coletiva: cada sindicato negocia piso e reajuste na sua base territorial.
  • Setor da empresa: indústria, comércio e serviços pagam diferente para o mesmo código.

Só entram estados com 30 admissões ou mais em 12 meses. Novo CAGED (MTE), cálculo da Benway em 02/11/2026.

Na prática

Onde o CBO 9911-20 aparece e para que serve?

O código é o mesmo em todos os registros: o RH escolhe uma vez, na admissão, e ele acompanha o contrato.

  • eSocial

    Vai na admissão, no evento S-2200, junto com o nome do cargo. Se o cargo mudar, a alteração contratual (S-2206) leva o código novo.

    Ver documentos para admissão
  • Carteira de Trabalho Digital

    Aparece nos dados do contrato, com o cargo e a data de admissão. É o código que o empregado vê no aplicativo.

    O que é CBO
  • Cota de aprendiz

    A empresa contrata de 5% a 15% de aprendizes sobre as funções que demandam formação profissional pela CBO (CLT, art. 429).

    Calcular a cota de aprendiz
  • Estatísticas oficiais

    O Novo CAGED e a RAIS contam admissões e salários por código. É do Novo CAGED que vem a mediana desta página.

    Ver a metodologia
Dúvidas

Perguntas frequentes sobre o CBO 9911-20

Função, diferença entre códigos, formação, salário, piso e cota de aprendiz.

Fale com um especialistaSeg. a sex., das 9h às 18h
Chamar no WhatsApp (abre em nova aba)
  • O CBO 9911-20 é soldador aluminotérmico em conservação de trilhos, da família 9911 (conservadores de vias permanentes (trilhos)). Pela descrição oficial da CBO, as ocupações da família reparam componentes de superestrutura e infraestrutura das vias. Corrigem geometria das vias por meio de equipamentos, analisando informações topográficas e geométricas, preparando e ajustando máquinas e corrigindo desníveis. Esmerilham trilhos, desguarnecem lastros, removendo os que estiverem contaminados e recolocando aqueles que estiverem tratados. Realizam soldagem aluminotérmica, examinando, cortando, nivelando, alinhando, soldando e esmerilhando trilhos. Inspecionam vias e providenciam manutenção de máquinas e equipamentos. Desenvolvem as atividades comunicandose com outras áreas e com o centro de controle operacional e trabalham seguindo normas de segurança, qualidade e proteção ao meio ambiente.

Contrate soldador aluminotérmico em conservação de trilhos na Benway

Publique a vaga com a faixa salarial, faça a admissão digital e acompanhe folha, férias e benefícios num só lugar, sem mensalidade.

Tela de Colaboradores da Benway
Dados protegidos pela LGPD