CBO 2523-10: Secretário bilíngüe
O código CBO 2523-10 (252310) é secretário bilíngüe, na família 2523 (secretárias(os) executivas(os) e afins) da Classificação Brasileira de Ocupações. A mediana de admissão no Brasil é de R$ 3.000 por mês (Novo CAGED, set/2025 a ago/2026, 1.070 admissões).
- Código e título oficiais
- Atividades da CBO
- Salário do Novo CAGED
Na carteira e no eSocial
O código aparece como 2523-10 ou 252310. Na mesma família está o 2523-05: a escolha entre os dois segue o que a pessoa faz no dia a dia, não o nome do cargo na empresa.
Ver as ocupações da família 2523Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho · salário: Novo CAGED, cálculo da Benway em 02/11/2026
Ficha do código CBO
Classificação Brasileira de Ocupações (CBO 2002)
2523-10sem traço: 252310
- Título oficial
- Secretário bilíngüe
- Também chamado de
- Assessor bilíngüe, Assistente bilíngüe, Auxiliar administrativo bilíngüe, Secretário bilíngüe de diretoria
- Família
- 2523 · Secretárias(os) executivas(os) e afins
- Grande grupo
- 2 · Profissionais das ciências e das artes
- Mediana de admissão
- R$ 3.000 no Brasil · 1.070 admissões
Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho e Emprego. Salário: Novo CAGED (MTE), admissões CLT de set/2025 a ago/2026, cálculo da Benway em 02/11/2026 (metodologia v1).
Resposta rápida
O que é o CBO 2523-10?
É o código da Classificação Brasileira de Ocupações para secretário bilíngüe. Ele vai na admissão do eSocial (S-2200) e aparece na Carteira de Trabalho Digital. Pelo Novo CAGED, a mediana de admissão no Brasil é de R$ 3.000 por mês, e metade das pessoas entrou ganhando entre R$ 1.900 e R$ 5.026.
- admissões com carteira em 12 meses
- 1.070
- mediana de admissão no Brasil
- R$ 3.000
- estado que mais contratou (378)
- SP
- ocupações na família 2523
- 4
Código, título e descrição: CBO 2002, Ministério do Trabalho e Emprego. Salário: Novo CAGED (MTE), admissões CLT de set/2025 a ago/2026, cálculo da Benway em 02/11/2026 (metodologia v1).
O que faz o CBO 2523-10?
O título oficial é Secretário bilíngüe, na família 2523 (secretárias(os) executivas(os) e afins) da Classificação Brasileira de Ocupações (CBO), do Ministério do Trabalho e Emprego.
“Assessoram os executivos no desempenho de suas funções, gerenciando informações, auxiliando na execução de suas tarefas administrativas e em reuniões, marcando e cancelando compromissos. Coordenam e controlam equipes (pessoas que prestam serviços a secretária: auxiliares de secretária, office-boys, copeiras, motoristas) e atividades; controlam documentos e correspondências. Atendem clientes externos e internos; organizam eventos e viagens e prestam serviços em idiomas estrangeiros. Podem cuidar da agenda pessoal dos executivos.”
Atividades do 2523-10 por área (CBO)
AAssessorar executivo(s) / área(s)12 atividades
- Administrar agenda do(s) executivo(s)
- Despachar com o(s) executivo(s)
- Colher assinatura
- Priorizar compromissos e ligações telefônicas
- Definir horários
- Marcar compromissos
- Cancelar compromissos
- Administrar pendências
- Dar suporte em reuniões
- Secretariar reuniões
- Tomar ditados
- Acompanhar executivo(s) em evento(s) e viagens
BAtender pessoas (cliente externo e interno)13 atividades
- Recepcionar pessoas
- Fornecer informações
- Atender pedidos e solicitações
- Atender ligações telefônicas
- Filtrar ligações telefônicas
- Fazer ligações telefônicas
- Encaminhar ligações telefônicas
- Anotar recados
- Transmitir recados
- Orientar pessoas
- Encaminhar pessoas
- Autorizar entrada/permanência de visitantes e terceiros
- Prestar atendimento especial a autoridades e clientes diferenciados
CGerenciar informações15 atividades
- Ler documentos
- Pesquisar informações e dados
- Consultar profissionais de outras áreas
- Elaborar base de dados
- Cobrar ações
- Cobrar respostas
- Cobrar relatórios
- Controlar cronogramas
- Controlar prazos
- Direcionar informações
- Manter atualizado o banco de dados
- Acompanhar processos
- Reproduzir documentos
- Confeccionar clippings
- Divulgar informações
DElaborar documentos13 atividades
- Redigir documentos
- Elaborar atas
- Elaborar relatórios
- Elaborar convites e convocações
- Formatar documentos
- Elaborar planilhas e gráficos
- Preparar apresentações
- Anotar informações
- Digitar documentos
- Datilografar documentos
- Transcrever textos
- Elaborar prestação de contas
- Elaborar ficha de avaliação
EControlar correspondência física e eletrônica7 atividades
- Receber correspondência
- Protocolar correspondência
- Triar correspondência
- Enviar correspondência
- Registrar correspondência
- Transmitir fax
- Controlar malote
FPrestar serviços em idioma estrangeiro7 atividades
- Prestar serviço de intérprete
- Ciceronear visitas
- Redigir documentos em idioma estrangeiro
- Sintetizar textos em idioma estrangeiro
- Traduzir documentos
- Revisar traduções
- Dar suporte a expatriados
GOrganizar eventos e viagens15 atividades
- Providenciar documentação legal do executivo (passaporte, vistos)
- Fazer check-list
- Pesquisar local
- Solicitar verbas
- Reservar sala/local
- Preparar sala/local
- Contratar expositores e palestrantes
- Enviar convite ou convocação
- Confirmar presença
- Escolher cardápio
- Providenciar passagens, hospedagem e transporte local
- Providenciar equipamentos, materiais e serviços de apoio
- Dar suporte durante o evento
- Elaborar lista de presença
- Encaminhar certificados
HSupervisionar equipes de trabalho9 atividades
- Selecionar pessoal
- Estabelecer cronograma de atividades
- Estabelecer atribuições da equipe
- Programar as atividades da equipe
- Monitorar o trabalho da equipe
- Monitorar horários de entrada e saída
- Capacitar equipe
- Avaliar a equipe
- Contratar serviços de terceiros
IGerir suprimentos8 atividades
- Levantar necessidades de material
- Cotar preços
- Formular pedidos de compra
- Requisitar material
- Conferir material
- Adaptar espaço para armazenagem
- Comprar material, equipamento e mobiliário
- Acompanhar contratos e garantias
JArquivar documentos físicos e eletrônicos9 atividades
- Identificar o assunto
- Identificar a natureza do documento
- Determinar a forma de arquivo (disquete, microfilmagem)
- Classificar documentos
- Ordenar documentos
- Cadastrar documentos
- Arquivar correspondência
- Administrar arquivos
- Atualizar arquivos
ZDemonstrar competências pessoais16 atividades
- Adaptar-se a mudanças
- Demonstrar dinamismo
- Demonstrar senso de organização
- Demonstrar espírito de liderança
- Trabalhar sob pressão
- Demonstrar pró-atividade
- Demonstrar capacidade de retórica
- Demonstrar iniciativa
- Administrar estresse
- Contornar situações adversas
- Demonstrar discrição
- Demonstrar sensibilidade
- Trabalhar em equipe
- Demonstrar capacidade de comunicação
- Administrar conflitos
- Demonstrar paciência
Sinônimos:Assessor bilíngüeAssistente bilíngüeAuxiliar administrativo bilíngüeSecretário bilíngüe de diretoriaSecretário bilíngüe de gabineteSecretário bilíngüe de presidênciaSecretário pleno bilíngüeSecretário senior bilíngüe
Família 2523 · Secretárias(os) executivas(os) e afins
mediana de admissão no Brasil, set/2025 a ago/2026
- 2523-05Secretária(o) executiva(o)R$ 1.950
- 2523-10Secretário bilíngüeR$ 3.000
- 2523-15Secretária trilíngüeR$ 2.033
- 2523-20Tecnólogo em secretariado escolarR$ 2.202
4 ocupações da família na CBO. A mediana aparece quando o código tem 30 admissões ou mais em 12 meses.
Que formação e experiência o CBO 2523-10 pede?
Pelo texto oficial da família 2523 na Classificação Brasileira de Ocupações. Serve de referência para descrever o cargo; não é regra de contratação.
Formação e experiência
O exercício dessas ocupações requer curso superior em secretariado e áreas afins. Para as secretárias bilíngue e trilíngue é fundamental fluência em dois ou três idiomas estrangeiros. O pleno desenvolvimento das atividades ocorre após dois ou três anos de experiência.
Baixar o modelo de descrição de cargoCondições de exercício
Trabalham nas mais variadas atividades econômicas da indústria, comércio e serviços, além da administração pública, como assalariados com carteira assinada, estatutários, ou autônomos, sob supervisão ocasional. Atuam de forma individual ou em equipe, em ambientes fechados e em horários diurnos. Podem permanecer em posições desconfortáveis por longos períodos. Assessoram chefias, atendendo mais de um diretor ou uma área. As secretárias bilíngue-trilíngues realizam as mesmas atividades que as secretárias executivas e se diferenciam nas atividades que requerem fluência em língua estrangeira. ESTA FAMÍLIA NÃO COMPREENDE 3515 - Técnicos em secretariado, taquígrafos e estenotipistas.
Ver os códigos da famíliaCota de aprendiz
A cota de aprendiz, de 5% a 15% (CLT, art. 429), é calculada sobre as funções que demandam formação profissional pela CBO. O texto oficial da família 2523 não traz a frase sobre aprendizagem. Ficam fora da base as funções que exigem habilitação de nível técnico ou superior e os cargos de direção, gerência ou confiança (Decreto 9.579/2018, art. 52).
Calcular a cota de aprendizRecursos de trabalho
Calculadora; Computador; scanner; Fax; Fone de ouvido; Fotocopiadora; Gravador; Impressora; Máquina de escrever; Telefone.
Ver todas as atividades
Correspondência internacional (CIUO 88): 2419 - Especialistas en organización y administración de empresas y afines, no clasifica dos bajo otros epígrafes. · 3439 - Profesionales de nivel médio de servicios de administración, no clasificados bajo otros epígrafes.
Onde mais se contrata com o CBO 2523-10?
Em 12 meses, de setembro de 2025 a agosto de 2026, foram 1.070 admissões com este código no Brasil, quase 4 em cada 10 em São Paulo. A mediana de admissão no Brasil foi de R$ 3.000.
Os 7 estados com mais admissõesset/2025 a ago/2026 · mediana
- Brasil · n = 1.070n = 1.070R$ 3.000
- São Paulo · n = 378n = 378R$ 3.644
- Distrito Federal · n = 109n = 109R$ 6.719
- Santa Catarina · n = 103n = 103R$ 3.000
- Minas Gerais · n = 76n = 76R$ 1.874
- Rio Grande do Sul · n = 71n = 71R$ 1.741
- Paraná · n = 66n = 66R$ 2.213
- Rio de Janeiro · n = 61n = 61R$ 3.100
Por que o salário do mesmo código muda?
- Piso estadual: SP, PR, SC, RS e RJ têm piso próprio acima do mínimo nacional.
- Convenção coletiva: cada sindicato negocia piso e reajuste na sua base territorial.
- Setor da empresa: indústria, comércio e serviços pagam diferente para o mesmo código.
Só entram estados com 30 admissões ou mais em 12 meses. Novo CAGED (MTE), cálculo da Benway em 02/11/2026.
Onde o CBO 2523-10 aparece e para que serve?
O código é o mesmo em todos os registros: o RH escolhe uma vez, na admissão, e ele acompanha o contrato.
eSocial
Vai na admissão, no evento S-2200, junto com o nome do cargo. Se o cargo mudar, a alteração contratual (S-2206) leva o código novo.
Ver documentos para admissãoCarteira de Trabalho Digital
Aparece nos dados do contrato, com o cargo e a data de admissão. É o código que o empregado vê no aplicativo.
O que é CBOCota de aprendiz
A empresa contrata de 5% a 15% de aprendizes sobre as funções que demandam formação profissional pela CBO (CLT, art. 429).
Calcular a cota de aprendizEstatísticas oficiais
O Novo CAGED e a RAIS contam admissões e salários por código. É do Novo CAGED que vem a mediana desta página.
Ver a metodologia
Perguntas frequentes sobre o CBO 2523-10
Função, diferença entre códigos, formação, salário, piso e cota de aprendiz.
O CBO 2523-10 é secretário bilíngüe, da família 2523 (secretárias(os) executivas(os) e afins). Pela descrição oficial da CBO, as ocupações da família assessoram os executivos no desempenho de suas funções, gerenciando informações, auxiliando na execução de suas tarefas administrativas e em reuniões, marcando e cancelando compromissos. Coordenam e controlam equipes (pessoas que prestam serviços a secretária: auxiliares de secretária, office-boys, copeiras, motoristas) e atividades; controlam documentos e correspondências. Atendem clientes externos e internos; organizam eventos e viagens e prestam serviços em idiomas estrangeiros. Podem cuidar da agenda pessoal dos executivos.
Contrate secretário bilíngüe na Benway
Publique a vaga com a faixa salarial, faça a admissão digital e acompanhe folha, férias e benefícios num só lugar, sem mensalidade.
